化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 黄台之瓜(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 满园春色(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
- 连车平斗(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由词典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 戒骄戒躁 | 戒：警惕；防备；躁：性急；警惕骄傲；防备急躁。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 姹紫嫣红 | 姹：美丽；嫣：妖艳；美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 耳聪目明 | 聪：听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 顾影自怜 | 看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。 |
| 倒悬之急 | 倒悬：头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。 |
| 秀才不出门，全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 过五关斩六将 | 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |