首页成语词典狐假虎威狐假虎威的意思
jiǎwēi

狐假虎威



狐假虎威

意思解释

基本解释假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处西汉 刘向《战国策 楚策一》:“虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。”

例子果然府中来借,怎好不借?只怕被别人狐假虎威的诓的去,这个却保不得他。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)


基础信息

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

繁体狐叚虎威

正音“假”,不能读作“jià”。

感情狐假虎威是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形狐,不能写作“孤”;假,右部不能写作“段”。

谜语风顺腋臭浓

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger's fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren

法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer(bluffer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由词典网提供。

相关成语


成语 解释
嘴里牙多 谑语,指会说话
信口开合 比喻随口乱说一气。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
经国之才 指治理国家的才干。