张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 用心竭力(意思解释)
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 扫地出门(意思解释)
- 清清楚楚(意思解释)
- 皮之不存，毛将焉附(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 风俗人情(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 高步通衢(意思解释)
- 将错就错(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由词典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绘影绘声 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 书通二酉 | 比喻读书甚多，学识丰富精湛。二酉，指大酉山、小酉山。据说小酉山上石穴中有书千卷，相传秦人于此而学，因留之。见《太平御览》卷四九引南朝宋盛弘之《荆州记》。后因以此为喻。 |
| 识文断字 | 知晓文字。 |
| 苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
| 饱食终日，无所事事 | 饱：吃足；终日：整天。整天吃得饱饱的，什么事也不干。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。 |
| 普天同庆 | 普：普遍；天：天下；庆：庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 庖丁解牛 | 庖丁：厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人；技术纯熟神妙；做事得心应手。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 唯利是图 | 只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。 |