首页英语词典costcost同义词辨析

cost

英 [kɒst] 美[kɔst]
  • vt. 花费;使付出;使花许多钱
  • n. 费用,代价,成本;损失
  • vi. 花费
  • n. (Cost)人名;(英、罗)科斯特

同义词辨析


charge, price, fee, fare, cost, expense

这些名词均有"价格,费用"之意。

charge: 指提供服务时索取的费用,也指货物的价格、价钱。

price: 指商品在市场出售的价格,尤指卖方对商品所提出的单价。比喻意义指付出的代价。

fee: 指上学、求医以及找律师等付的费用,还可指会费、借书费等。

fare: 侧重指旅行时所付的车、船费等费用。

cost: 指生产某东西的成本,也泛指商品的价格,可与price换用。

expense: 常指实际支付的费用总数额,有时也指钱的花费。

cost, expend, spend, take

这些动词均含"花费"之意。

cost: 指花费时间、金钱、劳力等。其主语是物,而不能由人充当,也不用被动形式。

expend: 较正式用词,通常指为某一专门目的而花费大量金钱、时间或精力。

spend: 普通用词,与cost基本同义,但主语必须是人。

take: 普通用词,指需要占用空间、时间或精力等,其主语可以是人,也可以是一件事情。